Barrierefreiheitserklärung

Stand: 27.06.2025

Die Urlaubsguru GmbH ist bestrebt, ihre digitalen Dienstleistungen im Einklang mit den Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) insbesondere dessen §§ 3 Abs. 1 und 14, sowie der Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV), insbesondere dessen §§ 12 und 19, zugänglich zu machen. Dabei orientiert sich die Urlaubsguru GmbH an den international gültigen Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1) sowie an der europäischen Norm EN 301 549. 


1. Beschreibung und Erläuterung der Dienstleistung 

Diese Erklärung gilt für die Website www.5vorflug.de sowie für alle Inhalte, Funktionen und Prozesse, die im redaktionellen, technischen oder gestalterischen Verantwortungsbereich der Urlaubsguru GmbH liegen. Über diese Website bietet Urlaubsguru GmbH Dienstleistungen zur Vermittlung von Pauschalreisen, Ferienwohnungen, Hotels, Transportleistungen, Fahrzeugvermietungen, Reiseversicherungen und/oder ähnliche touristische Dienstleistungen an. Zum Dienstleistungsumfang zählen insbesondere redaktionelle Seiten, Angebotsdarstellungen und -vergleiche, Buchungsvorgänge, interaktive Komponenten und Filterfunktionen, Kundenkommunikation und Informationsservices. 


2. Beschreibung der Erfüllung der Barrierefreiheitsvoraussetzungen

Die Website ist überwiegend vereinbar mit den Anforderungen des BFSG und der BFSGV. Die Kernfunktionen (Navigation, Suche, Angebotsdarstellungen, Buchungsformulare) erfüllen die gesetzlichen Anforderungen durch die folgenden Maßnahmen:. 

2.1. Die zentralen Funktionen und Inhalte dieser Angebote erfüllen die gesetzlichen Anforderungen durch folgende Maßnahmen:

2.1.1. Website  

  • Flexible Darstellung: Inhalte lassen sich vergrößern, ohne dass Layout oder Lesbarkeit verloren gehen. 

  • Gute Lesbarkeit: Ausreichende Kontraste, klare Überschriftenhierarchien und eine verständliche Struktur erleichtern die Orientierung. 

  • Sichtbare Fokusmarkierung: Aktuell ausgewählte oder fokussierte Elemente werden visuell hervorgehoben (z. B. durch Rahmen oder Farbwechsel). 

  • Konsistente Navigation: Wiederkehrende Navigationselemente sind einheitlich und nachvollziehbar aufgebaut. 

  • Hilfen bei Formulareingaben: Buchungsformulare und Suchfelder enthalten Hinweise, Labels und klare Fehlermeldungen. 

  • Technische Kompatibilität: Die Website unterstützt gängige Hilfsmittel wie Screenreader und Tastaturnavigation. 

2.1.2. Newsletter: 

  • Klar strukturierte Inhalte und Layouts: Übersichtlich gegliedert, mit klaren Überschriften und verständlicher Sprache. 

  • Alt-Texte für Bilder: Alle grafischen Elemente enthalten beschreibende Alternativtexte. 

  • Skalierbare Darstellung: Der Newsletter lässt sich auf verschiedenen Geräten entsprechend skalieren. 

  • Einfache Abmeldung: Diese Funktionen sind klar benannt und barrierearm gestaltet. 

2.2. Aktuelle Barrieren im Rahmen der fortlaufenden Verbesserungsprozesse

Trotz umfangreicher Anstrengungen und laufender Verbesserungsprozesse bestehen aktuell noch folgende Barrieren. Es wird mit Hochdruck daran gearbeitet, diese zu beseitigen und die vollständige Barrierefreiheit herzustellen. Dies betrifft insbesondere Inhalte auf der Hauptdomain, inklusive redaktioneller Seiten, Angebotsdarstellungen und Buchungsfunktionen.

2.2.1. Betroffene Bereiche: 

  • Hotelseiten, Redaktionelle Seiten des Reisemagazins, Lexikons, Urlaubsziele, Reisekalender  

  • Themenbereiche wie Last Minute, Pauschalreisen, All Inclusive, Luxusurlaub, Wellness etc.   

  • Angebotsseiten mit Such- und Filterfunktionen 

  • Bedienung der Elemente durch die Tastatur so wie die Screenreader-Tauglichkeit

  • Buchungsschritte sowie Weiterleitungen zu Drittanbietern 

Eine vollständige Anpassung dieser Seiten ist gemäß § 16 des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes aufgrund des unverhältnismäßigen Aufwands nicht vorgesehen.

2.2.2. Subdomains & externe Dienste 

Einige Partnerangebote und Subdomains unterliegen nicht der redaktionellen und / oder der technischen Kontrolle der Urlaubsguru GmbH. Diese sind aktuell nicht vollständig auf Barrierefreiheit geprüft: 

  • lm.5vorflug.de

  • h.5vorflug.de

  • cb.5vorflug.de

Unsere Partnerunternehmen sind eigenständig für die barrierefreie Gestaltung dieser Plattformen verantwortlich. Die Urlaubsguru GmbH übernimmt keine Haftung für Inhalte, Funktionen oder Barrierefreiheitsmängel auf diesen extern betriebenen Subdomains.  

2.2.3. Spezialseiten & interaktive Tools 

  • Landingpages zur Gutscheineinlösung (z. B. cashback.5vorflug.de/gutscheineinloesung)  

  • Multimedia-Inhalte ohne Untertitel bzw. Audiodeskription 

  • Infografiken, Bilder und Videos ohne Alternativtexte oder textuelle Erläuterung 

2.3. Typische Barrieren: 

  • Nicht vollständig mit der Tastatur bedienbar 

  • Eingeschränkte Screenreader-Kompatibilität 

  • Fehlende Alternativtexte für visuelle Inhalte 

  • Unzureichende semantische HTML-Auszeichnung 

Eine vollständige Behebung bestehender Barrieren ist aus wirtschaftlichen Gründen derzeit nicht umsetzbar. 

2.4. Maßnahmen zur Verbesserung 

Zur Erreichung vollständiger Barrierefreiheit setzen wir auf einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess, der mehrere Bereiche umfasst, u. a.: 

  • Technische Weiterentwicklung von Navigation, Fokusführung und responsiven Elementen 

  • Überarbeitung der Inhalte unter Berücksichtigung barrierefreier Sprache und Struktur 

  • Einführung standardisierter Alternativtext-Richtlinien 

  • Schulung und Sensibilisierung aller relevanten Teams für die Anforderungen an barrierefreie digitale Angebote 

  • Regelmäßige Überprüfung und Koordination mit externen Partnern zur schrittweisen Umsetzung barrierefreier Standards 


3. Verbraucherinformationen nach Art. 246 Abs. 1 Nr. 2 EGBGB 

5 vor Flug - eine Marke der Urlaubsguru GmbH

Rhenus-Platz 2 

59439 Holzwickede 

E-Mail: barrierefreiheit(at)5vorflug.de


4. Zuständige Marktüberwachungsbehörde 

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF)  

c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt  

Postfach 39 11 55  

39135 Magdeburg